
Держись, сердце мое - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Dayan Yüregim
- Год выхода: 2017
- Перевод: Субтитры DiziMania
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: FoxTV
- Жанр: Драма
- Режиссер: Deniz Çelebi
- Актеры: Эдже Услу, Нилай Дениз, Тунджер Салман, Бора Аккаш, Берк Атан, Ферит Кая, Джансель Эльчин, Бурак Йёрюк, Мехмет Асланту, Элиф Сонмез, Мирай Акай, Озгюр Эльмас, Корель Джезавирли, Мехмет Аслан, Эге Айдан, Дидем Инселел, Бенги Озтюрк, Кеворк Тюркер, Эзги Челик, Серап Матьяс, Özlem Maden, Fulya Ülvan, Aydan Koptur, Nesrin Yilmaz, Мюнир Джан Джиндорук, Бюлент Алкис, Дженгиз Бекташ
Краткое описание турецкого сериала «Держись, сердце мое»
**«Держись, сердце мое»: турецкая мелодрама, где страданий больше, чем в словаре синонимов**
Если вам кажется, что ваша жизнь — это американские горки без страховки, значит, вы ещё не знакомы с Эльван (Эдже Услу), героиней сериала «Держись, сердце мое». Эта девушка — ходячее воплощение поговорки «из огня да в полымя»: потеряла мать, пережила мачеху, вышла замуж за мечту, а получила… Тахира (Джансель Эльчин).
Ах, Тахир! Если бы в словаре под словом «разочарование» было фото, то его бы там уже давно повесили. Игрок, пьяница, гуляка — настоящий трифекта мужских недостатков. Но Эльван, верная традициям турецких драм, терпит. Ради детей, ради призрака любви, ради того, чтобы не вернуться в родной дом, где её ждёт разве что холодный взгляд мачехи.
Но судьба, как истинный сценарист мыльных опер, не успокаивается: трагедия с сыном, вспышка гнева, роковой удар — и вот Тахир уже не кричит, а Эльван стоит над ним с выражением «ну вот, опять». Теперь вопрос: что делать? Бежать? Сдаться? Или, может, попробовать доказать, что это была самооборона?
А дети? Куда девать детей? Ведь в этом мире, где каждый второй родственник — либо злодей, либо жертва, доверять особенно некому.
Сериал мастерски балансирует на грани между душераздирающей драмой и «ну сколько можно?!», но делает это с таким обаянием, что оторваться невозможно. Эдже Услу в роли Эльван — это шекспировский уровень трагизма в исполнении женщины, у которой, кажется, даже слёзы льются красиво. А Джансель Эльчин в роли Тахира настолько убедителен, что после его выходок хочется вызвать полицию прямо через экран.
«Держись, сердце мое» — это сериал, где каждый эпизод напоминает зрителю: да, жизнь бывает несправедлива, но главное — не отпускать руки. Ну или хотя бы не попадаться с окровавленным ножом.
☕ Держись, сердце мое — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Субтитры DiziMania на tvhdserial в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «tvhdserial» сразу после их выхода.
❍ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «tvhdserial» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью проверьте разные плееры, чтобы найти подходящий именно вам.